Buffalo Stampede – Aug. 12th

Hello 7th through 12th grade students and parents!!! We would like to try something new for the beginning of this year.  On Monday, August 12th from 5:30-7:30 PM (6:30-7:00 is 7th grade orientation) we are holding a Buffalo Stampede!!! You are invited to come to the Commons area and fill out all required paperwork that has already been received in the mail, pay any fees you may have, make schedule changes, sign up for a bus route, order your 2019-2020 yearbook or purchase  previous yearbooks, purchase your activity pass, turn in physical forms, and receive your school ID badge. We will have our school groups available for you to see if you would like to be a part of their organization and to ask questions. Mary Chuy’s will be in the concession stand if you would like to purchase supper. They will be serving Mucho Bueno,Ground Beef/Chicken Enchiladas and rice for $6.00. This is an exciting event that will be very helpful in receiving ipads and laptops on the first day of school.  We hope to see you there!!!

¡Hola estudiantes y padres de 7º a 12º grado! Nos gustaría probar algo nuevo para principios de este año. ¡El lunes 12 de agosto de 5: 30-7:30PM (6: 30-7: 00 es orientación de 7º grado) estamos celebrando un Buffalo Stampede! Usted está invitado a venir al área de bienes comunes y completar toda la documentación requerida que ya se recibió por correo, pagar las tarifas que pueda tener, hacer cambios en su horario, inscribirse en una ruta de autobús, solicitar su anuario 2019-2020 o comprar anuarios anteriores, compre su pase de actividad, entregue formularios físicos y reciba su credencial de identificación de la escuela. Tendremos nuestros grupos escolares disponibles para que usted vea si desea ser parte de su organización y para hacer preguntas. Mary Chuy estará en el puesto de comida si desea cenar. Servirán Mucho Bueno, Enchiladas de Carne Molida / Pollo con arroz por $ 6.00. Este es un evento emocionante que será muy útil para recibir ipads y computadoras portátiles el primer día de clases. ¡¡¡Esperamos verte ahí!!!